Berikut ini adalah bagian pertama dari tiga cerita cinta dan kisah sukses Maria, tokoh utama dari The Sound of Music. Maria Augusta Kutschera lahir di kereta api dalam perjalanan dari desa orang tuanya di Tyrol menuju rumah sakit di Vienna, Austria. Waktu itu 26 januari 1905, tengah malam. Pada saat Maria berumur 2 tahun, ibunya meninggal dunia, dan sebelum umurnya mencapai 7 tahun Maria sudah menjadi yatim piatu. Pada tahun 1924, Maria masuk biara Nonnberg Abbey di Salzburg dengan tujuan menjadi biarawati. Dua tahun kemudian (1926), dia dipekerjakan untuk menjadi guru privat Maria Franziska von Trapp - satu dari tujuh anak pasangan Kapten Georg Ludwig von Trapp dengan Agathe Whitehead. Tugas Maria adalah mengajar anak Sang Kapten yang ketinggalan pelajaran karena menderita rheumatic fever. [caption id="attachment_193978" align="aligncenter" width="479" caption="Captain von Trapp and Maria "][/caption]
Sumber foto: The Captain
Pada tanggal 3 September 1922, istri pertama von Trapp meninggal dunia. Lima tahun kemudian, tepatnya pada tanggal 24 November 1927 Maria dan Sang Kapten bersanding di pelaminan. Maria “lupa” akan keinginannya menjadi biarawati. Pada tahun 1935, keluarga von Trapp ikut berpartisipasi dalam Salzburg Festival, dimana mereka bernyanyi a cappella. Sejak debut pertamanya ini, grup musik yang awalnya dinamakan "Trapp Family Choir" menjadi semakin populer. Mereka pun mulai mengadakan tur ke Amerika dan Kanada. Bulan September 1938, enam bulan setelah peristiwa aneksasi Austria oleh Nazi, keluarga Trapp melarikan diri ke Italy. Dalam pelarian, mereka melakukan perjalanan ke seantero Eropa, dan mengadakan konser di Amerika selama 3 bulan. Pada tahun 1942, von Trapp sekeluarga akhirnya bermigrasi ke Amerika dan menetap di Stowe, Vermont. Mereka membeli sebagian lahan dari Gale Farm dan menamakannya Cor Unum (One Heart). Pada tanggal 10 Desember 1938, ketika manggung di The Town Hall - New York City, Trapp Family Choir mendapat sambutan luar biasa. Di Amerika, keluarga ini dikenal karena Austrian folk song nya. Frederick C. Schang mengajak mereka untuk bekerja sama. Schang menganggap kata “choir” agak berbau gereja, lalu mengganti nama grup koor ini menjadi "Trapp Family Singers". Sejak itu dengan sepuluh anak mereka (tiga dari perkawinan ke-2), "Trapp Family Singers" mulai melanglang ke penjuru dunia. [caption id="attachment_193973" align="aligncenter" width="500" caption="The von Trapp Family"][/caption]
Sumber foto: Trapp Family
Apabila mereka sedang tidak melakukan tur, mereka mengadakan kursus musik. Kamp musik ini dibuka setiap musim panas sejak tahun 1945 hingga 1955. Sekolah ini kemudian diubah menjadi penginapan Trapp Family Lodge yang hingga kini masih beroperasi. Pada tahun 1996, Snow Country Magazine menobatkan Trapp Family Lodge sebagai "Finest Cross-Country Ski Resort in the United States". Kapten von Trapp meninggal akibat kanker paru-paru pada tahun 1947 di Vermont. Sepeninggal von Trapp, Maria dan anak-anaknya masih melakukan pertunjukkan. Konser yang dilaksanakan di Amerika pada tahun 1956 adalah konser terakhir mereka. Pada tahun 1949, dua tahun setelah von Trapp meninggal, Maria menerbitkan buku dengan judul The Story of the Trapp Family Singers. Buku ini menjadi best-seller. Pada tahun 1950, buku ini mendapat St. Francis de Sales Golden Book Award dari Catholic Writers Guild. Pada tahun 1967, Maria mendapat penghargaan Honorary Cross First Class for Science and Art dari pemerintah Austria. [caption id="attachment_193975" align="alignright" width="200" caption="Maria Augusta Kutschera (1905 - 1987)"][/caption] Perusahaan film Jerman membeli royalty buku tersebut dengan harga $9,000. Film Die Trapp Familie dirilis pada tahun 1956, dan disambut baik di Jerman dan di Austria. Pada tahun 1958 buku itu difilmkan lagi dengan judul The Trapp Family in America. Sementara itu Maria tetap aktif sebagai misionaris hingga dia wafat pada tahun 1987.
Pihak Paramount Pictures sempat berniat untuk membuat film versi Inggrisnya atau lebih tepat versi Amerikanya. Vincent J. Donehue yang telah ditunjuk menjadi sutradara berubah haluan dan mengembangkan plot cerita dalam bentuk drama Broadway. Adapun skenario nya ditulis oleh duet Howard Lindsay and Russel Crouse dengan menggunakan musik rakyat Austria. Kesepakatan untuk membuat drama musikal terpenuhi ketika Richard Rodgers dan Oscar Hammerstein II ikut bergabung. Rodgers menciptakan musiknya, sementara Hammerstein menambahkan liriknya. Sumber foto: Trapp Family
Dari Buku ke Drama Musikal Untuk kepentingan drama musikal ini, biografi keluarga von Trapp “terpaksa” harus disesuaikan. Maria Augusta Kutschera dipekerjakan untuk mengajar salah satu anak von Trapp yang sedang sakit, bukan memperlakukannya sebagai nanny untuk ke tujuh anak von Trapp buah perkawinannya dengan Agathe Whitehead von Trapp. Anak pertama dari perkawinan pertama adalah seorang anak lelaki bernama Rupert von Trapp. Sementara dalam drama musikal disebutkan anak pertamanya adalah perempuan. Hal ini dilakukan untuk tidak membingungkan karena anak ketiga von Trapp juga bernama Maria. [caption id="attachment_193968" align="alignleft" width="208" caption="West End Revival Poster (2006 - 2009) ©Mamak Ketol™"][/caption] Setelah menikah, Maria dan suaminya sempat tinggal selama 10 tahun di Salzburg, Austria. Dua dari tiga anak mereka bahkan lahir di sana. Dalam drama disebutkan bahwa mereka segera melarikan diri ke Swiss tak lama setelah pernikahan mereka. Sesungguhnya mereka tak pernah mengungsi ke Swiss, tetapi ke Italy. Dalam skenario, nama tengah Maria disebutkan sebagai Rainer, sebenarnya adalah Kutschera. Dalam drama musikal digambarkan bahwa keluarge von Trapp melakukan pendakian ke gunung Alpen untuk pergi ke Swiss. Namun, kenyataannya adalah mereka naik kereta api ke Italy. Dari Italy mereka pergi ke London dan sampailah mereka di Amerika. Perlu diketahui bahwa letak Salzburg tak jauh dari perbatasan Austria – Jerman. Sementara itu border Italy dan border Swiss sangat jauh, dan tidak memungkinkan dicapai dengan berjalan kaki. Kalaupun mereka melakukan perjalanan itu, ujung-ujung nya akan muncul di Jerman dekat Kehlsteinhaus - pegunungan tempat peristirahatan Hitler di Berchtesgaden. Bersambung ke Bagian II: The Sound Of Music from Broadway to West End Referensi: The Sound of Music, Maria von Trapp, Georg Ludwig von Trapp dan The Trapp Family.
