Sering kita menemukan adanya perbedaan penggunaan bahasa yang terjadi di lingkungan yang berbeda. Ada yang menggunakan bahasa yang lebih sopan dan mengikuti norma kesopanan yang berlaku dan terkadang pula kita sering menemukan di lingkungan tertentu orang-orang disana menggunakan bahasa yang jika dilihat dari aspek kesopanan banyak menggunakan bahasa yang kurang sopan untuk digunakan. Sebagai contoh jika kita perhatikan penggunaan kata-kata yang ada di lingkungan terminal atau pelabuhan sering menggunakan kata-kata yang tidak sopan. Namun bagi orang-orang disana kata-kata tersebut lumrah dan biasa digunakan. Berbeda jika kita melihat penggunaan kata-kata yang ada di lingkungan masyarakat di suatu perumahan atau desa. Mereka lebih menjunjung tata bahasa yang sopan, sesuai dengan norma yang berlaku dan berkembang dimasyarakat.
