Terompet dengan lagu sendu ditiup bertalu-talu. Suaranya menggema sampai lorong-lorong kerajaan. Menyayat hati siapa pun yang mendengarnya. Airmata menetes dimana-mana. Pakaian kerajaan ditutup selendang hitam, tanda berkabung. Rakyat Kurawa, rakyat Pandawa, pembesar-pembesar istana kedua negara, bahkan kedua Raja menundukkan kepala. Tanda belasungkawa.
