Mohon tunggu...
KOMENTAR
Lyfe

Terjemahan Lagu Greenday "Last Night on Earth" dalam Bhs. Jawa :D

7 Juli 2014   16:28 Diperbarui: 18 Juni 2015   07:09 705 0


"Last Night on Earth"
(Wengi terakhir ing Alam Donyo)


I text a postcard sent to you


(Aku wis ngirim kartu pos marang awakmu)
Did it go through?


(Opo uwis tekan?)



Sending all my love to you



(tak kirim sakabehing tresnaku marang awakmu)
You are the moonlight of my life every night


(Kowe cahyaning rembulan ing uripku saben wengi)
Giving all my love to you


(tak wenehke kabeh tresnaku marang awakmu)



My beating heart belongs to you



(Tratabaning ati iki kanggo awakmu)
I walked for miles 'til I found you


(Aku wis mlaku ra itungan mil nganti nemu awakmu)




I'm here to honor you


(Aku ning kene ngajeni awakmu)
If I lose everything in the fire
(Umpomo aku kelangan kabeh mergo kobongan)



I'm sending all my love to you


(Duweku kabeh mung tresno iki, tak kirimno marang awakmu)

With every breath that I'm worth here on Earth



(Jroning saben ambegan kang gawe aku mulyo ing donyo iki)
I'm sending all my love to you


(Aku ngirim kabeh tresnaku marang awakmu)
So if you dare to second guess you can rest assured


(Mulo bedek'an kang biso dijamin)
That all my love's for you


(Kuwi yo kabeh tresnaku iki)

KEMBALI KE ARTIKEL


LAPORKAN KONTEN
Alasan
Laporkan Konten
Laporkan Akun