untuk anak-anak kita.
Seorang ayah memberikan uang yang banyak
kepada anaknya saat berulangtahun
atau saat hari kenaikan kelas.
Ayah yang lain memberikan uang yang banyak
untuk semua permintaan anaknya
hingga tak ada lagi yang tak terpenuhi.
Namun entah mengapa
jiwa anak-anak itu akan teracuni
dan kelak mereka menjadi musuh ayah-ayah mereka.
Mengapa tidak mengajari mereka kehormatan sebagai hadiah?
Biarkan anak-anak kita belajar perkataan yang selaras dengan tindakan
Biarkan mereka melihat kaki-kaki yang kuat
untuk menopang beban dan melawan masalah yang datang
tangan-tangan yang gesit menolong yang lemah dan terpinggirkan
serta hati dan pikiran yang tegar mempertahankan kebenaran.
Hadiah itu lebih tahan lama dan berkesan
dibanding uang dengan angka berderet-deret.
Angka lebih mudah hilang dari ingatan
Sedangkan nilai mengendap dalam-dalam di dasar hati dan pikiran
Mari mulai membungkus hadiah untuk anak-anak kita
kado berisi kehormatan.
