Kadang beberapa teman kantor meminta bantuan saya untuk menemukan aplikasi tertentu atau mengeset beberapa fitur pada gadget mereka. Sebagai teman yang baik saya pun membantu sebisa saya. Tapi seringkali saya menemukan kesulitan praktis saat membuka layar demi layar dan menu demi menu apabila bahasa gadget di-setting menggunakan bahasa Indonesia. Soalnya selama ini saya sudah sangat nyaman dengan gadget berbahasa Inggris. Saya pun suka kebingungan dan tersesat di antara menu dan aplikasi berbahasa Indonesia ini. Pertolongan pertama yang saya lakukan adalah membaca menu lewat tampilan icon yang pada umumnya sudah standar, sehingga bisa jadi penunjuk jalan sementara. Masalah kembali terjadi apabila theme gadget mereka pun sudah ikut terganti, bukan default theme lagi, sehingga tampilan icon-nya juga pun ikut terganti sesuai theme-nya (apalagi yang pakai sistem operasi android, icon-nya suka nyeleneh). Bisa tambah tersesat. Jadi biasa langkah paling pertama yang mesti dibuat adalah menemukan menu setting atau pengaturan lalu mencari pengaturan bahasa dan menggantinya dari Bahasa Indonesia menjadi English (bahasa inggris). Teman-teman biasa langsung tertegun dan setengah meledek mengatakan saya “sok british nih anak!” atau “ah, pamer lu!”.
