"Buuu... kanji abang cuman dapat 70" sambil memperlihatkan kertas hasil dari penilaian sensei hari ini. "dan matematika/sansu abang cuman 70 juga.." ada semburat garis kecewa terlihat diwajahnya sore ini sepulang dari sekolah. Setelah abang membereskan peralatan sekolah, sambil menikmati cemilannya di sore itu, Ia menuangkan keluhannya dengan bercerita bahwa selama sekolah di Indonesia nilainya sangat bagus di kelas, paling rendah 80, lebih sering yang Ia dapatkan 90 dan 100.
 "ibuu.. adek sulit bercerita, dan merasa bosan mendengar bahasa jepang, adek rindu sekolah di Indonesia dan rindu dengan teman-teman adek". ini keluhan adek disore hari lain berikutnya pula. Ia menunjukkan kesulitan ketika semua teman-teman sekelasnya menggunakan nihonggo (bhs. Jepang).
