Semalaman, saya sedang merevisi tiga bukuku. Penerbit memintaku agar melakukan revisi untuk meng-up date sumber-sumber terbaru sehingga dapat menyelaraskan keilmuan dan informasi. Atas permintaan itu, saya berusaha melakukan revisi dengan melakukan beberapa perbaikan. Saya melakukan tiga macam perbaikan, yaitu perbaikan sumber tulisan, perbaikan sistematika, dan perbaikan bahasa.
Perbaikan 1: Sumber Tulisan
Karena bukuku termasuk kategori buku teks, saya berusaha mengganti sumber-sumber rujukan dengan berita-berita terbaru. Saya menghilangkan sumber rujukan lama dan menggantinya dengan sumber terbaru. Tentunya saya bertujuan agar pengguna bukuku merasa terakomodasi kritikan dan informasinya. Sebagai penghargaanku, saya pun menggunakan beberapa tulisan milik kompasianer sebagai rujukan. Untuk pengutipan tulisan kompasianer, saya akan menuliskannya tersendiri.
Perbaikan 2: Sistematika
Melalui petunjuk editor, saya mendapat beberapa masukan dari pengguna bukuku. Mereka merasa kurang nyaman dengan sistematika tulisan. Mereka mengusulkan agar saya mengubah sistematika penyampaian materi sehingga pengguna buku tidak merasa terganggu karena terjadinya perulangan-perulangan materi. Saya menampilkan perubahan yang cukup signifikan sehingga buku revisi ini akan terkesan sebagai buku baru lagi.
Perbaikan 3: Bahasa
Saya pun membenahi bahasanya. Saya berusaha menghilangkan penggunaan kosakata asing dan menggantinya dengan kosakata bahasa Indonesia. Untuk mewujudkan itu, saya menggunakan Kamus Besar Bahasa Indonesia dan Kamus Bahasa Inggris sebagai referensi. Kosakata asing terasa mengganggu pemahaman isi buku. Oleh karena itu, saya sering membolak-balik kamus besar itu sekadar bertujuan untuk menemukan kesamaan makna.
Alhamdulillah, semalaman saya berhasil merampungkan sebuah buku teks. Mudah-mudahan buku edisi revisi ini semakin diterima pengguna. Tentunya saya berharap peningkatan mutu buku ini mendongkrak penjualannya. Saya telah berusaha keras memberikan tulisan terbaikku. Tentunya saya teramat berharap agar bukuku dapat berkontribusi terhadap peningkatan mutu pendidikan negeriku.
Demikianlah caraku memerbaiki tulisan. Semoga sekadar coretan ini berguna bagi diri dan pembaca yang berkeinginan untuk menjadi penulis buku. Amin. Terima kasih.
