Tuhan Mahakuasa, Raja di atas takhta,
kuasai s'luruh semesta, manusia dan bangsa.
Seluruh dunia disinari kemuliaan Tuhan.
S'luruh dunia disinari (s'luruh dunia penuh),
s'luruh dunia disinari (kemuliaan),
disinari kemuliaan Tuhan (Tuhan).
S'luruh dunia disinari (s'luruh dunia disinari),
s'luruh dunia disinari (s'luruh dunia disinari),
disinari (sinari), kemuliaan Tuhan (di dunia).
Semua yang di semesta, semua yang di semesta 'kan melihat,
semua yang hidup akan melihat.
Gunung, tanah, sungai dan danau,
samudera dan semua makhluk hidup,
dalam terang kehadirat Tuhan,
telah membuka tirai mereka, bangkit,
seakan-akan terbangun dari sebuah mimpi,
atau seperti tunas yang menembus tanah.
Oh, Tuhan sejati telah nampak di hadapan dunia.
Siapa yang berani menentang-Nya?
Semua gemetar takut, semua merasa tertuduh,
berlutut di hadapan-Nya!
Lihatlah meraka memohon ampunan-Nya tanpa henti.
Semua mulut memuji-Nya!
Benua, samudera, gunung, sungai,
semua tak berhenti memuji Dia.
Angin musim membawa hujan.
Arus air mencampur suka dan duka,
m'nangis karena rasa berhutang,
mereka menangis penuh sesal.
Sungai, danau, gelombangnya membesar,
semua nyanyi, semua nyanyi,
semua nyanyi, semua puji nama Tuhan yang kudus.
Semua yang dicemari Iblis 'kan diperbarui (semua akan diperbarui).
Semua yang rusak akan dipulihkan.
Mereka akan menjadi baru ('kan menjadi baru).
Oh, Tuhan sejati telah nampak di hadapan dunia.
Siapa yang berani menentang-Nya?
Semua gemetar takut, semua merasa tertuduh,
berlutut di hadapan-Nya!
Sangkakala membunyikan panggilan kudus.
Dengarkanlah itu.
Bunyi manis dari tahkta panggil semua bangsa;
waktunya telah tiba, akhir zaman akhirnya telah datang.
Rencana kelola Tuhan selesai, kerajaan-Nya telah datang.
Semua kerajaan dunia t'lah jadi kerajaan Tuhan.
Bunyi tujuh sangkakala, keajaiban terjadi!
Tuhan bersuka cita atas umat-Nya yang dengar (dengar) suara-Nya.
Mereka berkumpul dari penjuru dunia (dari penjuru dunia).
Seluruh umat memuji Tuhan sejati,
nyanyi dan bersorak, nyanyi dan bersorak,
nyanyi dan bersorak tak henti-hentinya!
Bersaksi pada dunia tentang Tuhan sejati, bagai bunyi gemuruh air.
Semua 'kan datang ke kerajaan Tuhan.
Semua 'kan datang ke kerajaan Tuhan, Tuhan!
dari "Firman Menampakkan Diri dalam Rupa Manusia"
