Makna Tersembunyi "Still, Yet and Already"

Bahasa Inggris dan Bahasa Indonesia sebagaimana aneka bahasa lain mempunyai ujaran yang tidak hanya untuk digunakan (to be used) namun juga diekspresikan agar sesuai dengan penggunaannya (usage). Setiap bahasa apapun  juga mengandung rasa sehingga ketika diungkapkan mempunyai maksud tersurat (explicit) dan tersirat (implicit). Hal inilah yang membuat orang lebih menikmati tayangan film bioskop atau film televisi tanpa didubbing dengan bahasa lokal, karena kehilangan keaslian (originality) dan kejujuran (honesty). Menggunakan bahasa kan tidak seperti robot yang diprogram karena lewat gestur, intonasi dan cara mengekspresikannya, ternyata bahasa itu sungguh kaya dan indah.