Bhineka Tunggal Ika, berbeda-beda tetapi satu jua, berasal dari kitab kakawin Sutasoma, karya besar bidang sastra yang layak mendapat penghargaan tertinggi. Karya besar dari seorang Empu Tantular yang hidup pada masa kejayaan Kerajaan Majapahit di abad ke 14. Kakawin ini menjadikan semacam ilham oleh para pendiri bangsa, sehingga dijadikan semboyan bagi bangsa Indonesia untuk memaknai dan memegang teguh Bhineka Tunggal Ika, menyatukan menjadi satu kesatuan yang utuh seluruh bangsa Indonesia dari Sabang sampai Merouke, yang berasal dari berbeda-beda suku bangsa, berbeda-beda agama, berbeda-beda bahasa, berbeda-beda tanah asal kelahiran. Kakawin Sutasoma yang berbahasa jawa kuno dari pupuh 139 bait 5 yang dapat diartikan selengkapnya seperti dibawah ini:
