Dua Terjemahan ayat kitab suci al quran dibawah ini, punya sejarah kisah nyata yang sampai saat ini ummat yang mengaku muslim pun, sering kali salah kaprah dalam menguraikan maksud Tuhan Israel (allah) memberikan 2 kali hukuman kepada suku bani Israel sepeninggal raja Sulaiman (raja israel, suku yehuda) tersebut. Hukuman kali pertama yang diturunkan oleh Tuhan adalah dimasa kehancuran dan kekalahan kerajaan Israel Utara (ISRAEL) yang ditaklukkan oleh kekaisaran Asyur dari kerajaan Assyiria atau akkadia (IRAQ, peradaban Mesopotamia). Lalu hukuman kali kedua diturunkan oleh tuhan, dimasa kehancuran dan kekalahannya kerajaan Israel Selatan (Yerussalem, Suku Yehuda dan Bunyamin) penaklukkan ini dilakukan oleh raja Babilonia Modern (Neo Babilonia) yaitu NEBUKADNEZAR II (IRAQ, peradaban mesopotamia). Jadi sangatlah salah besar, jikalau mengartikan bahwa penaklukkan bani Umayyah (dinasti kerajaan islam, pada abad ke 6 dan 7) itu sebagai hukuman yang dijanjikan oleh Tuhan. Bukan kekuatan Bani Umayyah yang dimaksudkan oleh Tuhan, tapi kekuatan Raja asyura dan Raja NEBUKADNEZAR II lah yang dimaksudkan oleh tuhan sebagai bangsa kuat penghancur 12 suku bani Israel tersebut. Berikut adalah rincian terjemahan 2 surah Al Quran tersebut :
KEMBALI KE ARTIKEL
