Bukan hanya penulisan istilah Inggris yang sering keliru pada media, tetapi penulisan istilah Indonesia pun sering melenceng. Dan anehnya, kekeliruan ini menular ke benak pembacanya, sehingga seperti surat berantai dia malah berlipat mengikuti deret ukur. Saya akan paparkan beberapa kesalahan penulisan yang klasik dan klise di bawah ini.