Karfreitag. Ini berasal dari bahasa Jerman kuno, Kara yang juga artinya Trauer atau berkabung. Freitag sendiri artinya Jumat. Pada awal kedatangan di Jerman, saya pernah harus belajar bahasa Jerman selama 6 bulan dan diajari kalau Frei=bebas dan Tag = hari. Saya pikir karena hari Jumat adalah hari pendek orang bekerja dan bebas melakukan aktivitas lain selain rutinitas, bersama keluarga, teman atau kerabat.
Nah, Jumat agung itu diperingati masyarakat Jerman di sekitar tempat kami tinggal kemarin, Jumat 3 April 2015. Usai bangun pagi lalu sarapan bersama, suami saya mengingatkan lagi kepada anak-anak bahwa meskipun hari itu adalah hari libur di wilayah tempat kami bermukim, mereka harus tenang karena itu peringatan Yesus meninggal. Tidak sopan kalau melakukan keramaian atau kebisingan pada hari libur itu. Bahkan beberapa daerah sudah memberlakukan Tanz verbot atau dilarang menari, pesta dan keramaian lain atau harus membayar denda sebanyak 10.000€. Beberapa daerah ingin mengganti aturan tersebut dengan beragam alasan. Kita lihat saja nanti perkembangannya.
