Sabar adalah kata serapan dari bahasa Arab, yaitu sha/b/r, terdiri atas huruf shâd, bâ’, râ’. Kata shabr merupakan bentuk mashdar (pembendaan) dari kata sha/ba/ra. Dari segi leksikal, kata shabara memiliki beragam arti. Jika diikuti partikel ‘alâ bermakna sabar atau tabah hati, diikuti partikel ‘an berarti amsaka (menahan atau mencegah), diikuti partikel hu berarti akraha wa alzama (memaksa dan mewajibkan), dan bila diikuti partikel bi berarti kafala (menanggung). Sebagai contoh “shabartu ‘alâ mâ akrah wa shabartu ‘an mâ uhibb” (saya besabar atau tabah terhadap apa yang saya benci dan menahan atau mencegah diri dari apa yang saya sukai).
KEMBALI KE ARTIKEL