”Tambah lagi dong nasi gorengnya!” begitulah kira-kira terjemahan lagu ”Geef mij maar nasi goreng”, yang dilantunkan Oma Wieteke Van Dort. Lagi ini kondang sekali di Belanda dan terutama di kalangan warga intelektual paruh baya Indonesia.
”Geef mij maar nasi goreng” liriknya berbahasa Belanda, dan ditebari sejumlah kosakata makanan khas Indonesia : sambel, krupuk, bandeng, trasi, tahu petis, sate babi, ketela, bakpao, ketan, gula Jawa, lontong, onde-onde, kue lapis.