Judul di atas adalah salah satu peribahasa yang saya dengar dari guru bahasa Indonesia saya semasa Sekolah Dasar dulu yang sampai sekarang tetap suka saya ingat.Peribahasa yang bertahun-tahun kemudian saya amini kebenarannya. Berbahasa itu proses pergulatan, bahkan pada tataran yang lebih ekstrim lagi, bahasa itu sejarah pertikaian dan dominasi.Bisa oleh sebab latar belakang sosial budaya si penutur, pendidikan, emosi, konstruksi berpikir, kekayaan kosa kata, dan seterusnya.