“Semua anak Indonesia merasa tahu apa itu Borobudur. Tapi sesungguhnya Borobudur mengajari kita bahwa jauh lebih banyak yang tidak kita ketahui tentang dia daripada yang kita ketahui”, begitu kata Marja dalam novel Lalita karya Ayu Utami, mengutip kalimat John Miksic (2000).