Pelita: Ikan yang Berenang ke Berbagai Arah

Buku antologi puisi "Pada Saat Merenung Hal-hal yang Kuno" karya Ko Hyeong Ryeol telah berhasil diterjemahkan menjadi buku antologi dwibahasa oleh Kim Young Soo dan Nenden Lilis Aisyah, dengan judul "Ikan Adalah Pertapa". Menurut Nenden Lilis Aisyah, puisi-puisi Ko Hyeong Ryeol dapat diibaratkan sebagai lampu yang memancarkan cahaya ke berbagai arah. Imaji dari "ikan" sebagai sang pertapa dalam puisi-puisi Ko Hyeong Ryeol menunjukkan banyak makna yang terkandung di dalamnya.