Kata “Pesantren” berasal dari kata santri yang diberi imbuhan awalan “pe-“ dan akhiran “-an”. Kata “Santri” berasal dari Bahasa Jawa yang artinya adalah “Murid”. Bahasa Jawa banyak dipengaruhi oleh bahasa Sanskerta dari India. Steenbrink (1994:) mengatakan bahwa kata “Pesantren” lebih dekat dengan budaya India daripada Arab. Pendapat lain mengatakan, Kata “Santri” sepadan dengan kata “Cantrik” (bahasa Sansekerta, atau mungkin jawa) yang dalam tradisi agama Hindu berarti siswa yang belajar di suatu padepokan (Asrama)[1].
KEMBALI KE ARTIKEL