Mohon tunggu...
KOMENTAR
Humaniora

Terjemah A Spy's Guide to Thinking Bagian 3

31 Maret 2021   21:14 Diperbarui: 31 Maret 2021   21:24 107 1
... Apa dia tau kalo gua ini intel?

Om itu ngomong ke gua pake bahasa setempat. Itu jadi tanda bagus kalo dia gak gak tau kalo gua ini intel Amerika atau lainnya...

Gua harus yakin dulu. Semua aksi selanjutnya tergantung jawaban dari pertanyaan di atas.

Gua kumpulin lebih banyak data. Pertama: dia liatin apa?

Ya... hp gua. Dia fokus ke hp gua. Dan sekilas liatin muka gua.

Hp gua yang jadi fokus dia... Ya itu bukan berarti dia gak tau kalo gua ini intel. Mungkin aja tugas dia buat rampas hp gua karena dia tau gua ini intel. Kalo emang begitu, apa iya dia sefrontal itu?... Apa iya dia bertingkah gitu buat ngalihin perhatian gua?

Data tambahan dibutuhkan... Data lingkungan sekitar.

Yang pertama harus dijawab: om yang malakin hp gua itu sendirian gak ya?

Gua liatin lingkungan sekitar...

Ada orang di kursi depan yang ngantuk-ngantuk; ada juga 2 pria yang duduk di 2 kursi sebelah yang ngeliat kesini dengan ekspresi kaget di mukanya. Bahu mereka gak tegang. Mereka gak pasang kuda-kuda. Gak ada juga perpindahan posisi badan... Intinya gak ada persiapan buat gerak cepat. Dia ngeliat kesini karena ada om om yang malakin hp gua. Jelas itu bukan pemandangan yang normal. Mereka tertarik tapi gak mau ngelakuin sesuatu. Kesimpulannya, mereka gak mau ikut campur.

Di depan mereka ada nenek-nenek bertudung. Doi tasnya di atas badan. Dia sempet ngeliat kesini, tapi langsung buang muka... Sebenernya, orang Rusia itu udah terkenal sering make nenek-nenek jadi mata-mata. Tapi gua lagi gak di Rusia. Keliatannya, si nenek itu gak mau terlibat. Dia terlihat takut dan di sekitarnya gak keliatan ada petugas kemanan yang pake baju preman.

Di posisi agak nyamping dari si nenek, ada 2 penumpang lain lagi berdiri. Wanita umur 30an dan pria yang keliatannya berumur 40an. Mereka gerak ke ujung gerbong. Pasti mereka denger suara si om yang malakin hp gua, atau pernah liat kejadian serupa sebelumnya.

Konflik udah di depan mata. Mereka semua gak mau terlibat. Gak ada satupun dari mereka yang gerak kesini.

Reaksi mereka itu wajar, terutama buat orang biasa aja. Dan kalaupun ada intel lawan yang misinya ngamatin gua, mereka harusnya gak pindah tempat karena ini di gerbong kereta. Kalo mereka pindah, apalagi jauh, mereka bakal kehilangan jejak gua. Jadi, gua putusin mereka semua itu orang biasa aja.

Hhhhhh, tarik napas bentar, mikir cepet. Gua harus segera jawab pertanyaan-pertanyaan strategis sebelum ngelakuin aksi besar...

Nah, pertanyaan utama yang belum kejawab:
om yang malakin hp gua itu sendirian gak ya?...

KEMBALI KE ARTIKEL


LAPORKAN KONTEN
Alasan
Laporkan Konten
Laporkan Akun