Dalam rahim besar - paus panjang
bergerak tulang paha di bawah lemak-lemaknya
dan bergeliang rambut janggut vestigial*
pada kenangan hidup di darat.
Tetapi udara ini - penghirupnya, tanah tua - penyendiri,
Jika didorong ke pantai wajah-wajah kematian perlahan :
curah airnya tak lagi lama terbendung
beruang-beruang kembali kepadanya
dan mematahkan tulang-tulangnya dan menghentikan nafasnya
Â
Dan di dalam kapal-kapal mereka ikan paus - para lelaki mengukir