Pergeseran pemakaian bahasa ini harus menjadi perhatian para birokrasi dan akademisi. Salut dengan Mendiknas ketika membuat peraturan yang 'mengindonesiakan' bahasa Inggris yang akrab di telinga kita, seperti narahubung (contact person), daring (online), dan peramban (browser), dan masih banyak lainnya.
Pemerintah harus membuat peraturan yang menyaratkan semua tulisan yang ditampilkan di umum harus menggunakan bahasa Indonesia yang baik dan benar. Jikalau menggunakan bahasa Inggris, harus tidak lebih besar dari bahasa Indonesia.
Penertiban pemakaian bahasa asing ini dirasa penulis sangat penting, di saat informasi dari luar mudah sekali masuk. Dan Indonesia harus menjadi negara besar dengan tidak menghilangkan identitas bangsa.
***
Ya terang aja seleramu berubah
Mungkin terlalu banyak gaul ama turis
Jadi hobbynya denger yang inggris-inggris
Biar bingung asal british
"wen de skai of skey dis way en fain deskil de spai de fil of main"
"wen de skai to swimming pul en fain des krai de fil of remember"
"clos de dor en no smoking en fren des way en pis to pis alrait"
