Fungsi Kata Kerja "Look" dalam Bahasa Inggris

3.Lookalike 

Lookalike yang penulisan disambung bukanlah kata kerja melainkan kata benda (noun), bisa ditulis lookalike atau look-alike, dengan penulisan tunggal a lookalike (look-alike) atau jamak lookalikes (look-alikes).  Arti dari kata ini adalah "tiruan" seperti dalam contoh Cathy is a Madonna lookalike (Cathy itu seperti tiruan dari Madonna).  

Atau kata lain Those three boys are Michael Jackson lookalikes-they walk the same, they dress the same and they dance the same. (Ketiga anak laki-laki itu adalah tiruan Michael Jackson-mereka jalannya mirip, berpakaiannya mirip dan jogetnya mirip).

4.Look like

Kata ini punya pengertian yang sama dalam Bahasa Indonesia yaitu "kelihatannya". Namun kelihatannya disini bukan untuk menggambarkan kemiripan tapi lebih tentang suasana atau atmosfir, seperti : The weather is gloomy, it looks like rain.  (Cuaca/awan gelap , sepertinya mau hujan).  

Contoh lain : The traffic is very crowded, it looks like a war. (Lalu lintas sangat padat, seperti perang saja).

5.Look As if and Look As though

Penggunaan kata look like bagi sebagian pengguna Bahasa Inggris, bahkan para native speaker, seperti dalam kalimat : It looks like it's going to rain. (Sepertinya mau turun hujan) atau It looks like the game is going to postpone (Sepertinya pertandingan akan ditunda). 

Sering digunakan dan terlihat normal, namun dalam penulisan resmi atau ujian resmi Bahasa Inggris, tidak dibenarkan, atau grammatically incorrect.  

Look like + clause adalah bentuk yang salah. Lantas mana yang benar?

It's going to rain dan the game is going to postpone adalah bentuk klausa (clause) dimana ada subject dan verb (kata kerja), dan menurut aturan grammar tidak bisa disatukan dengan kata "look like".