Mohon tunggu...
Hany Ferdinando
Hany Ferdinando Mohon Tunggu... Ilmuwan - Penikmat buku dan musik yang suka tentang teknologi, psikologi, pendidikan, flora dan fauna, kebudayaan, dan hubungan antar manusia.

Belajar menulis dengan membaca, belajar kritis dengan menulis

Selanjutnya

Tutup

Sosbud Pilihan

Siunaa Ja Varjele Meitä - Hari Kemerdekaan Finlandia

6 Desember 2015   19:21 Diperbarui: 6 Desember 2015   19:58 88
+
Laporkan Konten
Laporkan Akun
Kompasiana adalah platform blog. Konten ini menjadi tanggung jawab bloger dan tidak mewakili pandangan redaksi Kompas.

[caption caption="Foto dari koran Oulunlehti 6 Desember 2015"][/caption]Hari ini, 6 Desember 2015, Finlandia memperingati hari kemerdekaannya yang ke-98. Negara dengan jumlah penduduk setara dengan Surabaya ini merdeka pada 6 Desember 1917 setelah beberapa ratus tahun berada di bawah kekuasaan Swedia dan Rusia. Sebagai negara yang diapit oleh Swedia dan Rusia, Finlandia menjadi rebutan di antara kedua. Beberapa orang lokal mengatakan bahwa Finlandia adalah tempat Swedia dan Rusia berperang.

[caption caption="Kyösti Kallio"]

[/caption]

Seperti halnya dengan Indonesia, walaupun Finlandia sudah menyatakan diri merdeka, Rusia masih menginginkan negara ini menjadi bagiannya. Winter War yang terjadi pada 1939-1940 merupakan salah satu perang yang cukup dikenang. Salah satunya adalah karena Presiden Finlandia saat itu, Kyösti Kallio, mengajak seluruh rakyat Finlandia untuk berdoa melalui siaran radio. Berikut adalah doa yang disampaikannya:

Taivaallinen Isämme, katso armossasi kansamme puoleen. Sinä olet luonut sen ja rakastat sitä. Sinä näet, että se on mitä suurimmassa vaarassa. Siksi rukoilemme Sinua: Herra, auta meitä hädässämme äläkä anna meidän hukkua. Lahjoita kääntymys synnin ja laittomuuden teiltä, jotka johtavat kansamme tuhoon. Herra, armahda meitä.

Herra Jeesus Kristus, ilman sinua olemme voimattomia hävittäviä voimia vastaan, jotka tulvivat kansamme yli ja myrkyttävät sen. Siksi me kerskaamme Sinun voitostasi pahuuden henkivaltoja vastaan, joiden vaikutukset ovat joka päivä sanoin ja kuvin julkisuudessa nähtävissä. Herra, sinä olet Golgatan ristillä voittanut pimeyden vallat. Niiden täytyy väistyä myös tänään, koska ylistämme Sinun nimeäsi niiden ylitse. Tähän me uskomme, sillä Sinä voit myös meidän aikanamme varjella ihmiset saatanalliselta eksytykseltä. Herra, armahda meitä.

Auta meitä Pyhän Henkesi kautta ryhtymään omassa elämässämme taisteluun syntiä vastaan ja olemaan kestäviä loppuun asti. Tee meidät kansamme keskellä merkiksi Sinun vapahtavasta armostasi. Täytä meidät niin Sinun rakkaudellasi, että me tulemme kuuliaisiksi Sinun käskyillesi. Rakkautesi olkoon meissä se voima, joka voittaa pimeyden vallat kansassamme.

Herra Jeesus Kristus, kaiken voimme Sinun kauttasi, siihen me uskomme. Armahda meitä. Amen.

Terjemahan bebas dari doa itu:

Bapa Sorgawi, tunjukkan anugerah-Mu kepada umat-Mu. Engkau yang menciptakan dan mengasihi mereka. Engkau tahu bahwa bahwa mereka berada dalam bahaya yang besar. Oleh karena itu, kami berdoa kepada-Mu: Tuhan, tolonglah kami dan janganlah meninggalkan kami. Tunjukkanlah belas kasihan-Mu kepada kami.

Tuhan Yesus Kristus, tanpa Engkau, kami tidak berdaya melawan mereka. Oleh karena itu, kami Oleh karena itu, kami mau bersama dengan kemenangan-Mu atas si jahat, yang terlihat dalam keseharian kehidupan kami. Tuhan, salib-Mu di Kalvari telah menang atas kegelapan. Ini yang kami percaya, bahwa Engkau akan menjaga kami. Tuhan, tunjukkanlah anugerah-Mu kepada kami.

Tolonglah kami, melalui Roh Kudus, untuk melawan dosa dan berdiri teguh sampai akhir. Hadirlah bersama kami sebagai tanda dari anugerah keselamatan-Mu. Berilah kami kasih-Mu sehingga kami taat akan perintah-Mu. Kasih-Mu adalah kekuatan untuk mengalahkan kuasa kegelapan.

HALAMAN :
  1. 1
  2. 2
  3. 3
Mohon tunggu...

Lihat Sosbud Selengkapnya
Beri Komentar
Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE

Belum ada komentar. Jadilah yang pertama untuk memberikan komentar!
LAPORKAN KONTEN
Alasan
Laporkan Konten
Laporkan Akun