Mula Kata
Ketika sedang gugling untuk membaca kabar-kabar dari berbagai media daring, saya mendapati dua media daring yang mencatat tentang bahasa daerah yang terancam punah. Judul pertama, Rapor Merah: Bahasa Daerah Akan Punah, dan kedua: 11 Bahasa Daerah sudah Punah, bahasa Jawa termasuk Rentan (1, 2).
Sangat disayangkan bahwa bahasa yang menjadi kekhasan suatu etnis terancam punah atau bahkan sudah punah. Betapa kita melenyapkan suatu komunitas budaya.
Bahasa Daerah Identitas Etnis
Seseorang sebagai individu di salah satu kota di Indonesia dapat berkata, "Saya menggunakan Bahasa Indonesia." Benarkah pernyataan individu itu?
Mungkin saja dapat dibenarkan karena ia akan ke pasar, lalu bercakap-cakap dengan penjual barang dengan dialog seperti ini:
"Berapa harga sayur ini, ibu? Aku akan membeli bila engkau memberitahukan harganya."
" ??? "
"Hei ibu, tidakkah engkau mendengar pertanyaanku? Aku sedang berbicara denganmu, ibu!"
" ??? "
