Saya pernah marah, maraaah sekali. Mengapa saya harus meninggalkan Indonesia? Tanah tumpah darah, tempat yang indah dan nyaman bagi saya. Mengapa saya dan anak-anak tidak tinggal di sana dan membiarkan suami saja yang bolak-balik? Hati saya, sebagian masih tertinggal di Indonesia.
Jerman? Ihhhhhhh … saya menyalahkan suami. Kok, pindaaaaaaaaaaaahh?
***
Itu dulu, pada awal tahun 2006. Tahun berganti. Tak terasa, sudah menginjak tahun 2013. Sebentar lagi bahkan meninggalkannya dan taraaa … 2014 di ambang pintu !
Sekarang keadaannya berbeda, saya sedikit bisa menikmati tanah rantau yang sebenarnya kalau boleh memilih, hanya saya pilih sebagai tanah singgahan barang sebentar. Bukan untuk kurun waktu tak terbatas seperti sekarang.
Saya mulai berpikir, rindu kampung halaman pastilah sah dan boleh-boleh saja. Tapi menangis, menggerutu, menyalahkan orang, merenungi nasib, menyendiri … bukanlah solusi terbaik dari rasa gundah-gulana yang melanda di dada “Mau pulaaaaangggg.”
Apa yang saya lakukan untuk menghibur hati ?Saya orang Indonesia. Perasaan saya, barangkali dindingnya terlalu tipis sehingga mudah robek. Banyak orang memandang Ausländer/in atau orang asing di negeri sosis ini sebagai kelas dua! Dan ini sempat melukai saya.
Oh, kelas dua? Berarti ada kelas satu? Haruskah saya naik kelas? Oh, tidak, tidak perlu. Saya ingin berada di kelas dua dengan kualitas terbaik, tak perlu naik pangkat.
Caranya? Saya berintegrasi. Ikut memperkenalkan diri saya, asal negara kita, makanan yang mengisi sel-sel darah di tubuh ini, budaya dan tradisi yang sudah sekian lama tertanam sejak lahir dan tetek bengek lainnya yang menandakan keindonesiaan dan membuktikan negeri kita memang kaya dan boleh dicontoh.
Saya taksir, guna-guna saya kepada bangsa barat, Jerman, termasuk dalam kategori lumayan bagus. Ini buktinya:
2007 – memperkenalkan masakan Jawa pada kawan dan tetangga
Ini tahun pertama saya sadar. Saya dari Indonesia. Memangnya kalau dari Indonesia tidak boleh jadi bangsa yang hebat ? Bangsa yang membanggakan ? Jawabannya kalau mau dan bisa … boleeeeh !
Itulah sebabnya, saya bangkit. Saya tidak boleh malu dan rendah diri. Saya undang para tetangga kanan-kiri, depan-belakang untuk makan di rumah kami pada tahun pertama kami (membeli sebuah rumah). Makanan yang tersedia bukan ala barat seperti yang mereka dapatkan sejak kecil. Tidak. Saya hidangkan makanan harum dari dapur mbak Gana … masakan nusantara, khususnya dari Jawa. Merekapun terbiasa. Mengundang mereka tidak hanya sekali, dua kali saja. Rutin.
[caption id="attachment_302684" align="aligncenter" width="512" caption="Makan masakan nusantara bersama tetangga dekat"][/caption] [caption id="attachment_302685" align="aligncenter" width="512" caption="Makan tumpeng bareng ibu-ibu kampung Jerman"]
[caption id="attachment_303448" align="aligncenter" width="512" caption="Ibu,tante&oma Jerman makan di rumah kami setahun sekali"]
2008 – Makan tumpeng bersama anak-anak Jerman
Saat anak-anak berulang tahun, biasanya ingin mengundang kawan-kawannya. Tak sekedar untuk mendapatkan kado tetapi juga berbagi hari (makan, bermain, lomba, bercerita dan lain-lain).
Disinilah saya memperkenalkan tumpeng kepada anak-anak Jerman. Mereka terbiasa menikmati kue ulang tahun dengan gula manis, coklat atau Marzipan warna pastel atau pelangi.
Di tempat kami itu, tumpeng membuat mata mereka terkesiap. Ini benda apa??? Bisa dimakan, ya? Tidak semua anak menyukainya. Tapi setidaknya, mereka sudah saya giring ke budaya Indonesia. Ulang tahun ? Makanlah tumpeng ! Ini ada kandungan kunyit untuk kesehatan dan kerucutnya, panjatan doa pada Yang Kuasa. Lain waktu, lumpia tetap nomor satu bagi anak-anak Jerman.
[caption id="attachment_302688" align="aligncenter" width="512" caption="Tumpeng itu apa?"]
2009 – mengajari anak-anak kampung di Jerman menari Jawa
Saya sudah belajar menari sejak duduk di taman kanak-kanak. Ayah, ibu dan kakak saya bisa menari. Bahkan mereka lebih gemulai dari saya. Meskipun demikian, semangat saya untuk belajar menari tak pernah padam sampai saya dewasa, bahkan hingga hari ini (sedang belajar jaipongan, Sunda, lewat youtube, hehe). Siapa mau ikut belajar ???
Itulah sebabnya, saya meminta ijin suami untuk menggunakan ruang bawah tanah yang waktu itu tidak terpakai, disulap sebagai studio tari.
Lantai kayunya digerinda lagi biar kinclong. Dindingnya dihiasi kaca-kaca besar seperti studio balet. Piala-piala dan foto milik saya saat menari, dipasang di sana-sini.
Sudah ada sepuluh anak yang mendaftar dan datang seminggu sekali. Satu anak sepuluh euro. Mereka belajar beberapa tari seperti kelinci, yapong dan merak. Setelah kelas kedua dengan anak-anak yang lain … berhenti dan studio tari berubah menjadi kantor suami! Yaaaa, sudahlah.
[caption id="attachment_302691" align="aligncenter" width="512" caption="Usai latihan menari (anak kami tidak mau ikut foto)"]
2010 – bantu persiapan pentas seni SD kota sebelah dengan tari bambu
Waktu itu Kelvin masih SD. Gurunya banyak bertanya tentang asal-usul saya. Maklum, tak banyak orang Asia di wilayah tempat tinggalnya. Saking tertariknya, sang guru meminta saya untuk membantu persiapan anak-anak didiknya dalam menari di pentas seni. Saya pilih tari bambu dari Indonesia dan Bonodori dari Jepang.
[caption id="attachment_302692" align="aligncenter" width="524" caption="Sebelum menarikan tari bambu "]
2011 – pelajaran tari Jawa untuk anak SMP dan SMA
Sewaktu Kelvin masuk OHG Gymnasium (sekolah setara kelas V-SMA eksak), saya diminta sekolah untuk mengajari tarian Asia. Saya pilih yapong dan merak untuk diajarkan kepada remaja putri. Anak-anak gadis bertubuh bongsor itu amat menyukai Yapong lantaran lebih seksi.
Seharian penuh saya menari bersama mereka. Kedua anak perempuan saya bawa, tidak rewel. Tapi, sayang … saya lupa motret !
2012 – pesta tujuh belasan di kebun rumah
Yang paling istimewa dari hari kemerdekaan bagi saya adalah adanya lomba tujuh belasan. Jaman saya masih kanak-kanak, saya sering ikut. Meski kalau menang hanya dapat buku tulis, senangnya bukan kepalang.
Kenangan itu sepertinya ingin saya tularkan kepada anak-anak. Agar mereka tahu, hari yang diawali dari proklamasi kemerdekaan oleh Soekarno-Hatta itu sedikit ada gaungnya walau berada di Jerman. Caranya? Merayakan sendiri di kebun belakang.
Hiyaaa … semua bergembira. Ada balap karung, makan krupuk, mengisi air ke dalam botol, memasukkan pensil dalam botol dan menggulung stagen (ikat pinggang orang Jawa).
Hadiahnya sederhana, barang baru yang tersimpan di almari stok rumah saya. Horeee ….
[caption id="attachment_302694" align="aligncenter" width="512" caption="Memasukkan pensil dalam botol"]
2013 – pameran foto bersama Kampret dan pelajaran memasak
Sudah sejak akhir tahun 2012, saya menyusun rencana membuat pameran keindonesiaan. Foto dan benda-benda yang khas Indonesia.
Rencana akan diselenggarakan Mei 2013, diundur sampai Oktober 2013 agar banyak yang mengunjungi. Bulan dingin, biasanya banyak orang Jerman yang masuk museum. Memang terbukti, sebanyak 563 pengunjung melihat koleksi pameran.
[caption id="attachment_302698" align="aligncenter" width="512" caption="Kunjungan anak TPA (SD dan TK)"]
Selanjutnya, acara makan masakan Indonesi bersama masyarakat lokal, sudah sering saya lakukan. Tapi tidak untuk masak-masak. Sejak 4 tahun lalu sudah banyak ibu-ibu dan nenek-nenek yang menanyakan kapan saya memiliki waktu untuk masak bersama masakan Indonesia. Kapan, ya? Sik, sebentar.
Ternyata baru terwujud tahun ini. Tidak dengan orang dewasa tapi dengan anak-anak di tempat penitipan anak. Pasalnya, seorang guru sekolah (tempat Shenoa dan Chayenne sekolah) menelpon saya. Kami bernostalgia saat pameran. Lalu wanita berkacamata itu menanyakan apakah saya bisa datang beberapa hari lagi untuk acara masak-masak di dapur sekolah. Saya mengangguk. Kegiatan yang seru dan butuh tindak lanjut. Tidak hanya anak-anak TK dan SD itu yang ketagihan, si Nenen dan Nowi yang kebetulan saya bawa serta, mau lagi.
[caption id="attachment_302702" align="aligncenter" width="512" caption="Lumpia, paling disuka orang Jerman"]
***
Begitulah, pendul (istilah yang saya pinjam dari pak Isk di Australia, untuk menyebut penduduk Indonesia yang tinggal di luar negeri), ternyata adalah duta bangsa. Karena ketika seorang warga negara berada di luar negeri, ia tak hanya sebagai sebuah pribadi tetapi juga layaknya wakil negara Republik Indonesia. Kelihatannya terlalu menjulang tinggi, ya? Padahal tidak demikian adanya karena mengekspresikan Indonesia bisa dimulai dengan hal-hal yang sederhana seperti beberapa yang tersebut di atas.
Sesuai pengalaman, orang Jerman memandang saya, tidak hanya sebagai seorang GANA (red: Gaganawati) melainkan salah satu contoh warga dari tanah air kita … Indonesia Raya.
Nah, kalau saya saja bisa jadi duta bangsa (mengangkat diri sendiri), Kompasianer pasti tambah bisa dan tentu lebih baik lagi. Tak percaya? Silahkan mencoba dan nikmati kepuasannya. ACI.
Hmm … Apa lagi nuansa keindonesiaan yang bisa saya sebarkan di Jerman pada tahun-tahun mendatang? Semoga takberhenti hingga di sini. Kita lihat saja nanti. Mari-mari ….(G76)