Mohon tunggu...
Suryan Masrin
Suryan Masrin Mohon Tunggu... Guru - Guru

Penulis Pemula, Guru SD Negeri 10 Muntok (sekarang), SD Negeri 14 Parittiga, pemerhati manuskrip/naskah kuno lokal Bangka, guru blogger

Selanjutnya

Tutup

Humaniora

Beberapa Nama Hewan Lokal dan Hasil Tanaman di Bangka dalam Catatan Teijsmann Tahun 1869-1870

22 Mei 2021   22:08 Diperbarui: 22 Mei 2021   22:15 230
+
Laporkan Konten
Laporkan Akun
Kompasiana adalah platform blog. Konten ini menjadi tanggung jawab bloger dan tidak mewakili pandangan redaksi Kompas.
Lihat foto
Judul buku TEYSMANN 1870, sumber British Library

Dalam catatan buku harian perjalanan TEYSMANN, J.E ke Bangka dari bulan Juni tahun 1869 hingga bulan Januari tahun 1870, yang dipublikasikan tahun 1870 menguraikan tentang varian spesies flora dan fauna yang ia jumpai di Pulau Bangka, yang ia lakukan perjalanan dimulai dari Muntok, pada saat ia datang di Muntok pada 27 Juni 1869, seorang penduduk bernama dr. Croockewit berbaik hati menyediakan akomodasi yang luas, untuk ia melakukan semua aktivitasnya.

Perjalanan dari Muntok sehingga sampai wilayah bagian Selatan pulau Bangka dan akhirnya kembali lagi ke Muntok pada Januari 1870.

Bagian buku TEYSMANN/British Library
Bagian buku TEYSMANN/British Library
Pada halaman 18 disebutkan beberapa hewan lokal yang juga diikutkan dengan penyebutan lokal, seperti pelandok (kancil), kijang, Napoe/Napoh (Moschus napi). Perburuan hewan ini dilakukan oleh orang Bangka dengan cara belapon (lapoon dengan cara memasang waring) biasanya menggunakan anjing sebagai pemburu hewan yang mengarahkannya ke arah lapon. Selain itu juga ada kembang (sejenis ayam hutan).

Bagian buku TEYSMANN/British Library
Bagian buku TEYSMANN/British Library
Pada halaman 20 ia juga menyebutkan beberapa nama yang dihasilkan dari tanaman atau sejenisnya, seperti geta perca, damar, minyak krowing, getah kolan (Ceratophonrus leerii), resam (gleichenia dichotoma) yang juga biasa dibikin jadi kopiah (kopiah resam).

Disarikan dari buku yang berjudul "Aanteekeningen uit het dag-boek mijner reis over Bangka, van Juni 1869 tot en met Januari 1870" oleh TEYSMANN, J. E yang publikasi tahun 1870. Dengan bantuan google terjemah (terjemahan bebas).

Copy supplied by the British Library from its digital collections

Oleh Suryan Masrin

Mentok, 22 Mei 2021

Baca konten-konten menarik Kompasiana langsung dari smartphone kamu. Follow channel WhatsApp Kompasiana sekarang di sini: https://whatsapp.com/channel/0029VaYjYaL4Spk7WflFYJ2H

Mohon tunggu...

Lihat Konten Humaniora Selengkapnya
Lihat Humaniora Selengkapnya
Beri Komentar
Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE

Belum ada komentar. Jadilah yang pertama untuk memberikan komentar!
LAPORKAN KONTEN
Alasan
Laporkan Konten
Laporkan Akun