Pada acara makan malam di sebuah resto Thailand, kawan memperkanalkan pemilik resto yang sama-sama orang Indonesia. Dia (wanita) dari Bogor dan selalu menjawab pertanyaan saya dalam bahasa Indonesia . "Sesuatu yang hangat" minuman yang saya minta saat beliau menawarkan. Sempat heran kenapa kemudian Ibu ini minta persetujuan kawan saya tentang minuman yang saya pesan. Ini adalah resto langganan kawan saya, sering teman Indonesia nya yang sedang berkunjung diajak ke sini. Hidangan pembuka datang, sama dengan di Indonesia ada "gorengan" lumpia, tahu, anak-anak nya sangat suka hidangan itu. Saat minumam pesanan datang keheranan saya tadi menjadi bertambah, ko minumanya di botol dan ketika saya pegang terasa dingin, "hangsand beer" terbaca dibotolnya. Saya baca kadar alkoholnya, pendapat saya hanya sedikit, maka saya coba meminumnya. Memang langsung terasa hangat di tubuh, dan mungkin karena tidak biasa bikin kepala sedikit pusing. Melihat saya agak bingung kawan saya berkata " saya kira kamu ingin mencoba beer disini". Jadi "Sesuatu yang hangat" tadi terdengar "hangsand" oleh si Ibu. Minuman itu akhirnya di habiskan oleh kawan setelah di iyakan istrinya, karena nanti dia akan menyopir saat pulang.
Salam buat Pak Rob dan keluarga
Baca konten-konten menarik Kompasiana langsung dari smartphone kamu. Follow channel WhatsApp Kompasiana sekarang di sini: https://whatsapp.com/channel/0029VaYjYaL4Spk7WflFYJ2H