Ketika aku duduk di bawah pohon dan Gerombolan itu lewat
Lalu Pohon bertanya padaku.
Dimana dia dilahirkan? Tanya pohon.
Dia tidak dilahirkan.
Tapi dia anak dari keadaan! Jawabku.
Apakah gerombolan itu bekerja?
Yang kutau dia suka membuat banyak kaus,
tangan pendek, tangan tanggung dan tangan yang panjang.
Tinggal dimana gerombolan?
Dia tidak tinggal di rumah,
tapi dia terasa ada di mana-mana
Berpindah pindah dan meloncat loncat,
menempati apapun sekecil dan sebesar dia bisa
Dia Seperti angin
mengisi gedung-gedung besar,
mengisi rumah makan
sampai mengisi kotak televisi
bahkan mengisi kepala
Makanan apa yang dimakan gerombolan?
Aku tak tau!
Sepertinya dia tidak pernah makan
Dia hanya berkumpul, bergerombol,
dan tiba-tiba saja tumbuh besar
Apakah gerombolan mempunyai nama?
Banyak!
Kau bisa menanyakannya ke tukang sablon
Apakah gerombolan pernah tidur?
Kok tanya saya? Endak tahu saya!
Mungkin siklus tidur mereka lebih lama dari kita,
bisa beberapa tahun tidur, lalu bangun selama satu tahun
Akhirnya dari kejauhan kami melihat gerombolan berjalan naik
Kemana dia pergi? Tanya pohon.
Mungkin mereka naik ke pohon-pohon.
Seketika pohon berhenti bertanya.
Kenapa? Tanya saya.
Pohon diam saja dan ketika saya memandanginya dari bawah keatas.
Batang pohon itu begitu kurus dan daun--daunnya dipenuhi benalu.
