Diselimuti dedaunan, sepasang burung merpati
mendekut kegirangan di hadapanku; tapi aku berbalik,
mencari bayangan yang lebih gelap,
dan air mata yang kesepian jatuh.
Siapa pun yang pernah hidup dalam kemiskinan cinta,
Dia tidak akan pernah menjadi miskin dalam hidup;
Dan jika dia harus mati jauh, sendirian,
dia masih merasakan saat yang diberkati
di mana dia tinggal di mulutnya,
dan bahkan dalam kematian dia adalah miliknya
Cinta memberi dan menerima
dengan kesederhanaan yang tak terhitung;
cinta hidup dalam nafsu kesenangan
cinta yang menyenangkan;
Cinta paling tidak mencintai, dilakukan
dengan cinta yang tulus! tapi ini hanya omong kosong
Akhirnya ruangan menjadi terlalu sempit,
Betapa gemerlap lapangan,
Lembah-lembah penuh dengan kilau,
Dunia ini luas dan mulia!, tapi ini hanya omong kosong
Omong  kosong, apa itu cinta
Untuk hal yang manis!
Omong  kosong, apa itu cinta
Untuk hal yang manis!
Keberanian membuat mereka bekerja,
Membantu kita melakukannya. Tugas kita  menjadi
rantai bunga , dan rantai cincin akan tergantung di singgasana cinta. Apa  itu cinta Untuk hal yang manis! omong kosong, apa itu cinta hanya untuk janji  manis! Jiwa, & cinta  terbang dengan sayap patah.
Baca konten-konten menarik Kompasiana langsung dari smartphone kamu. Follow channel WhatsApp Kompasiana sekarang di sini: https://whatsapp.com/channel/0029VaYjYaL4Spk7WflFYJ2H