Puisi | Arkadewi

Arkadewi, kamu tidak beruntung, aku kasihan padamu,

Cantik seperti bidadari kayangan, bersinar dalam kemuliaanmu,

Yang membimbing pria pelaut melalui celah batu ombak, dan bahaya

Dan tidak mendapat balasan dari para dewa atau manusia,

Cinta Arkadewi tidak, juga kamu tidak tahu apa itu cinta.

Jam-jam yang sudah berabad-abad segera ditaklukkan

Figur Arkadewi dalam tarian melalui surga yang luas,

Perjalanan apa yang telah Arkadewi akhiri pada saat ini,

Sejak berlama-lama di pelukan kekasihku

Saya kehilangan semua memori Arkadewi dan tengah malam tanpa bintang.