1. Unsur Terapan
Unsur serapan adalah unsur dari suatu bahasa (asal bahasa) yang masuk dan menjadi bagian dalam bahasa lain (bahasa penerima) yang kemudian oleh Penuturnya dipakai sebagai mana layaknya bahasa sendiri. Menurut Hocket (1965) Perubahan dan perkembangan dalam satu bahasa adalah wajar terjadi karena adanya kontak bahasa antar pengguna bahasa yang berbeda. Komunikasi langsung antara manusia yang Berlainan bahasa, bahkan berlainan budaya, menimbulkan kontak bahasa yang pada akhirnya akan saling memengaruhi. Hal tersebut disebut dengan Penyerapan bahasa.
* Unsur serapan berdasarkan proses nya, di klasifikasi kan menjadi tiga golongan
A. Adopsi
Adopsi adalah unsur serapan yang dipungut secara utuh, tanpa perubahan atau penyesuaian dengan bahasa penerima.
B. Adapatasi
Adaptasi adalah unsur sarapan yang disesuaikan dengan ejaan dan lafal Indonesia.
C. Pungutan terjemahan
* Kaidah kaidah penulisan kata serapan
- Unsur asing yang belum sepenuhnya terserap ke dalam bahasa Indonesia. Maksudnya adalah unsur asing tersebut dalam pengucapan dan penulisannya masih mengikuti cara asing.
- Unsur asing Dan pengucapannya Disesuaikan dengan kaidah bahasa Indonesia. Dalam hal ini, penyerapan Diusahakan agar ejaan nya diubah seperlunya sehingga bentuk Indonesia nya masih dapat dibandingkan dengan bentuk asal.
