untuk semua kesalahan
buang jauh dari hati
tuangkan anggur untukku
daku 'kan lantun pujian
busa di cangkir
usir kemalangan
semua berseru:
keindahan dalam cawan!
putri anggur terpesona
setiap kali dia datang
tiada yang lebih indah
lebih indah di bibir
hashish sedih anggur senang
pujian jatuh pendek saja
wahai juru minum
berikan daku putri kendi
buang khawatir undang sukacita
bangkitlah! cepat buat cangkir berbusa
saat malam tiba
bawa lilin dan nyalakan
bangun pagi hari
baring di rumput bawakan tikar
dan aturlah
putri anggur gadis perawan
menawan dan pemalu
ingin mencicipi
mahar seratus dinar
mengembara di segala iklim
mencari minaret dan biara
seorang pengembara menjualnya
hei, kembara! daku berkata
aku sudah mencarimu
membawa pelamar gadis
dia berbalik dan berkata
ahlan seratus sambutan
Anda dapat membawanya
jika menunjukkan mahar
daku bayar tanpa basa-basi
puas mungkin
kubawa anggurku pergi
dan hampir tidak bisa menahan diri