Mohon tunggu...
andika
andika Mohon Tunggu... Administrasi - Pria biasa

hanya orang biasa, bukan siapa siapa juga\r\n

Selanjutnya

Tutup

Bahasa

"Salju" di Malaysia "Salji", "Doktor" di Indonesia "Dokter"

29 Desember 2012   13:43 Diperbarui: 24 Juni 2015   18:51 1405
+
Laporkan Konten
Laporkan Akun
Kompasiana adalah platform blog. Konten ini menjadi tanggung jawab bloger dan tidak mewakili pandangan redaksi Kompas.
Lihat foto
13570228201168486826

Salju di Malaysia Salji, Doktor di Indonesia Dokter itu bahasa sehari hari yang banyak dijumpai lisan dan atau tulisan jika berkunjung ke Malaysia, mungkin saja jika di buka kamus baik tulisan atau artinya sama, cuma dalam berkomunikasi sehari hari di mal atau di pasar, mossok mau bawa kamus kemana mana, hehe, biar tahu supaya tidak keliru dan salah mengartikan, tidak ada maksud lain [caption id="attachment_225112" align="aligncenter" width="448" caption="tahukan yang dimaksud dalam tulisan ini, ini artinya beda jika cuama dibaca saja, apa tulisannya terbalik  kalee ya?"][/caption] kata lainnya:  di Indonesia dan di Malaysia atau sebaliknya

  1. beda di Malaysia beza
  2. bakso di Malaysia bebola
  3. kaki botol di Indonesia peminum, pemabuk
  4. kaki pancing di Indonesia tukang mancing
  5. kaki ponteng di Indonesia tukang bolos
  6. jabatan di Malaysia jawatan
  7. jawatan di Malaysia Jabatan
  8. Semalam di Malaysia semalam malam
  9. Kemarin di Malaysia semalam, juga kelmarin
  10. perkawinan di Malaysia perkahwinan
  11. singkong di Malaysia ubi kayu
  12. sapi di Malaysia lembu, jangan cari minyak lembu enggak ada yang ada minyak sapi, hehe
  13. jeruk di Malaysia limau
  14. bapak ayam di Indonesia germo
  15. mangga di Malaysia gembok
  16. akua di Malaysia bencis
  17. sensus di Malaysia banci
  18. jemput di Indonesia diundang, jadi jangan ditunggu ada jemputan harus jalan sendiri
  19. teh di Malaysia teh susu
  20. teh O di Indonesia teh manis
  21. teh O kusung di Indonesia teh tawar
  22. lengkeng di Malaysia mata kucing, ada ais mata kucing
  23. misai di Indonesia kumis
  24. rumah sakit di Malaysia hospital
  25. ibu dan bapak di Malaysia tuan dan puan
  26. awak di Malaysia saya
  27. alat kawalan jauh di Indonesia remot
  28. sepeda motor di Malaysia moto sikal
  29. bundaran di Malaysia bulatan, bundaran HI, bulatan kampung pandan
  30. kantoi di Indonesia ketahuan, kamu ketahuan - kantoi
  31. seluar di Indonesia celana panjang
  32. kasut di Indonesia, sepatu, spokat
  33. bomba di Indonesia pemadam kebakaran
  34. kereta di Malaysia tren
  35. mobil di Malaysia kereta
  36. pusing di Malaysia putar
  37. putar di Malaysia kacau
  38. cuti di Malaysia libur
  39. seronok di Malaysia cantik
  40. borang di Indonesia formulir
  41. butuh di malaysia kemaluan, bukan malu maluin
  42. buntut di malysia kemaluan juga untul lelaki, jadi jangan cari sop buntut, adanya sop ekor
  43. ekor di Indonesia buntut, buntut sapi misalnya, enggak ada buntut orang, hehe
  44. minyak makan di Malaysia minyak masak
  45. jom di Indonesia yuk
  46. pawagam, panggung wayang gambar di Indonesia gedung bioskop
  47. di pawagamkan di Indonesia ditayangkan
  48. guru di Malaysia cikgu
  49. ban di Malaysia tayar
  50. tilang di Malaysia saman
  51. keli di Malaysia lele
  52. teri di Malaysia bilis
  53. lepak di Indonesia nongkrong, melepak lepak
  54. halisa di Indonesia  jahe
  55. karet di Malaysia getah
  56. intel di Malaysia perisik

Yuk tambahin lagi, ciyus ne jangan canda, kalau ada yang salah dikoreksi jerr.......dech di malysia jerr........hehe Selamat malam

Baca konten-konten menarik Kompasiana langsung dari smartphone kamu. Follow channel WhatsApp Kompasiana sekarang di sini: https://whatsapp.com/channel/0029VaYjYaL4Spk7WflFYJ2H

Mohon tunggu...

Lihat Konten Bahasa Selengkapnya
Lihat Bahasa Selengkapnya
Beri Komentar
Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE

Belum ada komentar. Jadilah yang pertama untuk memberikan komentar!
LAPORKAN KONTEN
Alasan
Laporkan Konten
Laporkan Akun