Ditahun baru ini;
mungkin hanya sedegup nadi yang hilang di sulbi ilalang yang senja,
dimana mukanya telah cemarut dan tak bisa memunga, sehingga
Ditahun baru ini;
aku putuskan untuk menemui pagi lewat tidur
karena hanya dengannya lah
-tuhan cepat ku dikenal
-ibu-bapak menuai sayang
-kekasih semakin menawan, dan
-orang-orang memungut embun difajar yang tenggelam