Telah terlihat punggung merah
Pada sebuah taman rumput
Bergerak pelan
Tiada lampion, bukan pula liong jadi tujuan
Ia menghampiri naga yang hendak terbang
Bukankah seharusnya ia tak duduk di situ?
Keranjang bambu menengok tak acuh
pada seruan buah jeruk
Kura-kura berpunggung merah tetap berangkat
Mengamati dekorasi merah keemasan
Kini ia menyadari bahwa ia salah satu jamuan
Siu mai tersenyum,
Lihatlah, betapa lambat engkau menangkap bahwa tahun baru sudah dekat
Imlek kah hari ini?