蝸牛
そろそろ登れ
富士の山
Katatsumuri
Soro soro nobore
Fuji no yama
dalam bahasa indonesia :
Oh Siput
Perlahan lahan dakilah
Gunung Fuji
Puisi ini ditulis oleh Kobayashi Issa (小林 一茶), seorang biksu dari Jepang
puisi ini mempunyai arti yang dalam bahwa tetaplah perlahan raih impianmu yang besar
Puisi ini berjenis Haiku, puisi pendek yang juga disebut "puisi yang tidak selesai" karena puisi ini meminta pembaca untuk
menyelesaikan puisinya