Masjid dan mesjid. Dua bentuk kata tersebut masih sering kita jumpai dalam kegiatan berbahasa sehari-hari.
Lalu, bentuk kata mana yang dibakukan dan dianjurkan digunakan?
Mari kita cek dalam KBBI VI Daring.
- masjid: rumah atau bangunan tempat beribadah umat Islam
- mesjid: --> masjid
- mesigit: --> masjid
Secara etimologi, masjid berasal dari bahasa Arab , yang bermakna 'tempat ibadah'. Bentuk lain asal kata masjid dalam bahasa Arab adalah sajada yang bermakna 'berlutut serta meletakkan dahi ke lantai'.
Berdasarkan penjelasan di atas dapat disimpulkan bahwa kata yang dibakukan dan dianjurkan digunakan dalam kegiatan berbahasa kita sehari-hari adalah masjid. Adapun kata mesjid dan mesigit merupakan bentuk kata takbaku yang biasanya banyak digunakan dalam kegiatan berbahasa secara lisan dalam situasi tidak resmi atau informal.
Referensi
KBBI VI Daring. Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa. Kemendikbudristek RI.