Krisis finansial global adalah bahan kajian yang menarik di bidang ekonomi. Sebab, tema ini langsung berdampak pada kehidupan kita sehari-hari. Bayangkan jika ada krisis di tingkat global maupun nasional, masa depan ekonomi kita pun akan berada di situasi ketidakpastian.
Hanya sayangnya, banyak istilah terkait krisis yang berbahasa asing dan kadang rumit. Karena itu, berbekal pengalaman saya menerjemahkan dan membaca berbagai literatur ekonomi, saya membuat semacam kamus kecil istilah-istilah terkait krisis finansial global. Semoga ada manfaatnya. Silakan untuk bebas merujuknya.
Kamus Kecil Istilah Krisis Finansial Global (disusun oleh Satrio Wahono)
Bank berdampak sistemik (Systemically important bank)
Bank-bank yang apabila mengalami kebangkrutan atau kegagalan akan menimbulkan dampak berantai yang signifikan pada keseluruhan industri perbankan dan bahkan perekonomian. Biasanya terdiri dari bank-bank besar, seperti BCA, Bank Mandiri, BNI, dan lain-lain dalam konteks Indonesia.
Bank gagal (Insolvent bank)
Bank yang mengalami kebangkrutan karena jumlah kewajibannya lebih besar dari jumlah asetnya. Dalam konteks Indonesia, Bank Century adalah salah satu contoh bank gagal.
Dana talangan (Bailout fund)
Dana yang dikucurkan untuk menyelamatkan satu lembaga keuangan tertentu, misalnya bank.
Depresi (Depression)
Suatu siklus periode kemerosotan perekonomian nasional yang ditandai dengan menurunnya tingkat aktivitas bisnis secara temporer di hampir seluruh sektor ekonomi.