Lihat ke Halaman Asli

Sirpa

dah tuwir , dah pensiun ... bermukim di Kali Pornia, masih Paspor Ijo

Pura Vida Bukanlah Tempat Beribadah

Diperbarui: 20 Juni 2015   03:24

Kompasiana adalah platform blog. Konten ini menjadi tanggung jawab bloger dan tidak mewakili pandangan redaksi Kompas.

1402965467553117265

Pura Vida  Bukanlah Tempat Beribadah

Jika kita mendengar kata Pura , pastilah kita akan berpikir itu adalah tempat beribadahnya umat Hindu . katakan saja seperti Pura Tanah Lot , Pura Besakih , Pura Lempuyang dan masih  banyak lagi ... yang kesemuanya itu berada  dipulau Bali yang kita kenal juga  sebagai 'Pulau Seribu Pura'

Beberapa hari yang lalu , ketika menonton  siaran pertandingan sepakbola Piala Dunia 2014 antara Kesebelasan Uruguay  vs Kesebelasan Costa Rica .

Diramalkan sebelumnya ,  pertandingan  Costa Rica ini tidak dianggap sebagai kesebelasan yang dapat mengalahkan Uruguay.

Hasilnya ?   Ternyata kesebelasan Costa Rica  berhasil menggilas  Uruguay dengan angka 3-1 .

Kemenangan ini disambut oleh para supporters dari kesebelasan Costa Rica yang berada di Estádio Castelão, Fortaleza, Brazil , dengan melonjak-lonjak kegirangan sambil  mengangkat poster , ditulis dengan huruf besar  sekali : Pura Vida  .

***

Seumur-umur belum pernah saya jumpai  istilah semacam tadi .

Saya penasaran , ingin tahu  apa sih Pura Vida itu ... ya kemana lagi pergi bertanya  kalau bukan pergi  menemui Mas Gugel .



[caption id="attachment_311468" align="aligncenter" width="394" caption="Pure life ( Doc :http://www.prlog.org )"][/caption]



Seperti halnya di Indonesia , maka Costa Rica juga  adalah negara yang pernah berkali-kali dijajah bangsa asing , antara lain Spanyol dan Mexico

Mari kita lihat  pembanding kasarnya antara Indonesia denganCosta Rica, dewasa ini  ....

Indonesia                                                Costa Rica

Luas  :                                    1 904 569 Km²                                      51 000 Km²

Kepadatan Penduduk : 125  orang / Km²                             84 orang/ Km²

Income per capita:              USD  3 499                                         USD  10 166

Hanya dari  sudut  income per capita nya saja , saya pribadi berkesimpulan bahwa , Costa Rica adalah negara kecil yang  penduduknya boleh dibilang makmur. Hampir 3 kali lipat income per capita nya Indonesia.



Banyak  makna

Pengertian yang paling dasar  , bahwa Pura Vida adalah  berasal dari bahasa Spanyol  yang berarti  hidup yang murni  (Inggris : pure life ) , dan sudah merupakan gaya hidupnya orang sono .

Ada sebagian pihak yang mengartikan sebagai :   Hidup sederhana , tetapi dengan kwalitas yg tinggidan sebagian  pula mengartikan dengan : Hidup berhemat  , tidak royal !

Mari kita lihat  bagaimana penggunaan Pura Vida dalam percakapan sehari-hari nya  :


  • Sirpa :  Hey , Jati Kumoro ! Como estas ?     (* Apakabar ?)


Jati  :  Pura Vida .


  • X  :  Hasta Manana!        ( * Sampai ketemu besok hari )

Y  :  Pura Vida, adios ...


  • John :    Thank you very much!

Alejandro : Pura Vida

***



Rupanya dengan menonton  sepak bola Piala Dunia , bisa nambah sedikit wawasan dari belahan dunia yang lainnya .

OK, Kompasianers ... Pura Vida !

Sumber :

Wikipedia : Pura Vida

Gambar


Halaman Selanjutnya


BERI NILAI

Bagaimana reaksi Anda tentang artikel ini?

BERI KOMENTAR

Kirim

Konten Terkait


Video Pilihan

Terpopuler

Nilai Tertinggi

Feature Article

Terbaru

Headline