Lihat ke Halaman Asli

Ridwan Arifin

Munsyi dan Narablog

Berikut Kesalahan Berbahasa di Kursi Pesawat

Diperbarui: 24 September 2018   08:24

Kompasiana adalah platform blog. Konten ini menjadi tanggung jawab bloger dan tidak mewakili pandangan redaksi Kompas.

Pernahkan Anda menemukan tulisan ini di pesawat, khususnya bagian belakang kursi penumpang?

Ini adalah larangan untuk tidak menggunakan telepon genggam, mengambil/memindahkan pelampung, dan merusak peralatan pesawat. Di bawah tulisan ini terdapat imbauan kepada penumpang.

Namun, terdapat beberapa kekeliruan dalam gambar berikut:

sumber gambar: Dokpri AsusZ5

Salah: “Mohon Dijaga Barang Bawaan Anda” (Kalimat Pasif)

Benar: “Mohon Jaga Barang Bawaan Anda” (Kalimat Aktif)

Jika ingin dalam kalimat pasif, semestinya ditulis, “Barang Bawaan Anda Mohon Dijaga”. Dalam kalimat pasif, objek ditulis sebelum kata kerja, dengan rumus Objek+Verba+Subjek, seperti, “Buku dibaca oleh paman”.

Salah: “Silahkan matikan…”

Benar: “Silakan matikan…”

Kata “silakan” berasal dari “sila” bukan “silah”, jika ditambah imbuhan menjadi “silakan” atau “dipersilakan”, yang bermakna sudi kiranya (kata perintah halus), meminta, menyuruh dengan hormat supaya… 

http://badanbahasa.kemdikbud.go.id/kbbi/index.php

Halaman Selanjutnya


BERI NILAI

Bagaimana reaksi Anda tentang artikel ini?

BERI KOMENTAR

Kirim

Konten Terkait


Video Pilihan

Terpopuler

Nilai Tertinggi

Feature Article

Terbaru

Headline