ini dimulai sebagai suatu bisikan
suatu janji,
hembusan lembut menari melintas pertalian,
yang berdecit diatas kematian 1000 pasukan,
berhembus melelui rambutnya dan selembut tangan kekasih,
hembusan dan janji itu berubah menjadi angin,
angin bertiup diseluruh yunani,
membawa pesan yang disampaikan,
berkali-kali oleh dewa kemerdekaan kita,
dan kebijakanya memaksa,
leonadus bertekuk lutut di hadapanya,