Bunga sangat akrab dengan kehidupan manusia. Biasanya bunga diasosiakan dengan wanita. Hla itu karena wanita sangat senang dengan bunga. Hampir dapat dipastikan bahwa bila di suatu rumah banyak terdapat bunga, maka yang menanam dan memelihara bunga itu adalah wanita.
Namun apakah pembaca pernah berpikir bahwa bunga sebenanrnya memiliki maknatertentu? Dalam ungkapan Bahasa Inggris dikatakan "Say it with flower" yang bermakna "Katakan dengan bunga". Hal itu dikatakan kepada seorang pria yang ingin menyatakan cintanya kepada insterinya atau seorang Perempuan yang dikasihinya. Maka bila seorang pria menyatakan cintanya kepada seorang wanita, dia akan menyerahkan setnagkaai bunga, biasanya bunga mawar karena dalam budaya mereka mawar adalah symbol atau lambang cinta. Penulis dengan kapasitas ahli bahasa mencoba meninjau makna ungkapan ini dari tiga bahasa.
Ternyata ungkapan bunga juga bukan hanya dalam budaya Inggris, tapi juga dalam budaya Indonesia. Tapi apakah maknanya sama dengan ungkapan dalam Budaya Inggris? Mari kita lihat satu persatu. Namun karena karena keterbatasan penulis, kita hanya akan melihatnya dalam bahasa saja. Dalam hal ini Bahasa Indonesia, Bahasa Inggris, dan Bahasa Gorontalo.
MAKNA BUNGA DALAM BAHASA INDONESIA
Kata bunga dalam Bahasa Indonesia ditemukan dalam lagu sebagai berikut:
Bunga Mawar
Oh bunga mawar
Kau idaman hati
Yang ku puja - puja ... selalu ...
Ingin hatiku