Drama Korea Bulgasal: Immortal Souls Episode 16 bergerak ke akhir dari segalanya. Cita-cita Hwal (Lee Jin Wook) di awal tidak lagi berarti sebagaimana dirinya adalah akhir dari kemalangan orang-orang tak kekal. Selama ia berkeliaran, ia pasti akan kehilangan.
Sosok berbeda keluar dari sumur. Hwal menyamai bengisnya seribu tahun lalu. Bagaimana pemilik jiwa seribu tahun lalu ini menutup lubang di dada Ok Eul Tae (Lee Joon)?
Tiga orang tidak dapat kembali. Min Sang Woon (Kwon Na Ra) pun harus terhenti di perjalanan pulang.
Sebagai Bulgasal di kehidupan lalu, Min Sang Woon begitu menyayangi sepasang anak manusia yang bersembunyi di goanya. Bersama nenek yang tak lain adalah sosok si mantan peramal seribu tahun lalu, ia membesarkan kedua anak itu.
Peran pengacau memang telah ada sejak dulu. Ok Eul Tae (Lee Joon) dalang di balik keributan malam itu. Amarah warga terhadap makhluk abadi bernama Bulgasal membangkitkan sosok abadi lainnya. Sekejap, lahan kosong diselingi kobaran api.
Bulgasal wanita memandang pilu. Kasih terhadap manusia menambah rumit situasi, memancing kutukan terikrar.
Seribu tahun lalu, Hwal mengikat orang-orang ke dalam kutukan. Pilu bertahun-tahun ditinggalkan sesamanya dan perbedaan pandangan akan manusia memicu gelombang pembalasan dendam.
Dalam pertarungan terakhir, Hwal bernapaskan keinginan manusiawi seolah ia temukan rasa manusia yang dulu pernah ada. Cukup! Ia tak mau lebih menyakiti.
Hwal (Lee Jin Wook) bersiap pergi demi takdir lebih baik, Min Sang Woon (Kwon Na Ra) terus memohon karena enggan berpisah.
Hwal dan Min Sang Woon mengungkapkan kebersamaan yang tak luput oleh waktu. Akankah keduanya terlahir di saat yang tepat?