[SHIKA]
Partikel ini selalu dirangkaikan dengan bentuk negatif, dan merujuk pada arti 'hanya'.
Watashi wa kaiwa shika naraimasen deshita kara, hon wa yomemasen. > Karena saya hanya mempelajari percakapan, maka tidak bisa membaca buku.
100
Kyou wa hyakuen shika nai kara, eiga o mi ni iku koto wa dekimasen. > Karena hari ini saya hanya punya 100 yen saja, maka tidak bisa pergi nonton bioskop.
3
Ginkou wa sanji made shika aite imasen. > Bank hanya buka hingga pukul 3 sore.
Zou wa atsui kuni ni shika inai. > Gajah hanya hidup di negara dengan udara panas.
[DAKE]
Merujuk pada arti 'hanya'