SYARAH DAN I'RAB HADIST INNAMAL A'MALU BINNIAT
(ما نوي)
Maksudnya balasan atas apa yang di niatkan.
Huruf maa (ما) sebagai isim maushul, jumlah fi'liyah nawaa sebagai silat maushufnya, failnya ditakdirkan pada dhamir mustatir huwa, maksudnya balasan sesuatu yang ia niatkan.
Huruf maa (ما) juga isim nakirah yang maushufah, atau balasan niatnya, huruf maa juga menjadi masdar.
Pembatasan pada kalimat:
(وإنما لكل امرئ ما نوى)
Itu kebalikan dari pembatasan pada kalimat sebelumnya yaitu:
(إنما الأعمال بالنيات)
Al-hasyr (pembatasan) pada kalimat ini adalah pembatasan khobar di dalam mubtada'. Jadi khobar di batasi dengan lafadz "innama" yang lain. Pembatasan disini menunjuk pada lafadz "kullu" setelah lafadz "innama" dan mendahulukan khobar, seperti yang di utarakan oleh Imam Al-Mudabahi.
Kalimat ini membahas permasalahan yang berbeda dengan kalimat pertama (إنما الأعمال بالنيات) karena kalimat pertama menjelaskan bahwa suatu perbuatan harus disertai dengan niat. Adapun kalimat kedua (وإنما لكل امرئ ما نوى) mempunyai arti bahwa seseorang tidak mendapatkan dari perbuatannya kecuali apa yang diniatkannya