Memahami perempuan tentunya tidak bisa lepas dari persoalan fisik dan psikis. Dari sudut pandang fisik, di dasarkan pada struktur biologis komposisi dan perkembangan unsur-unsur tubuh. Sedangkan sudut pandang psikis didasarkan pada persifatan, maskulinitas atau feminitas. Perempuan dalam konteks psikis atau gender didefinisikan sebagai sifat yang melekat pada seseorang untuk menjadi feminim.
Sedangkan perempuan dalam pengertian fisik merupakan salah satu jenis kelamin yang ditandai oleh alat reproduksi berupa rahim, sel telur dan payudara sehingga perempuan dapat hamil, melahirkan dan menyusui.
Ungkapan istilah wanita dan perempuan nampaknya memang hanya semata persoalan sinonim. Namun jika dirunut lebih dalam, ternyata memiliki konotasi dan makna yang berbeda, kendati bagi kaum Hawa sendiri rasanya lebih enak menggunakan ungkapan kata wanita ketimbang perempuan. Padahal, dalam bahasa sanskerta kata 'wan' itu artinya nafsu, sehingga wanita artinya yang dinafsui, atau obyek seks.
Sedangkan perempuan berasal dari kata 'empu' yang artinya dihargai. Maka, secara simbolik menggunakan istilah perempuan rasanya lebih pas ketimbang wanita, lantaran konotasinya yang negatif tersebut.
"Muslimah yang diperdebatkan" oleh Kalis Mardiasih adalah sebuah kumpulan esai yang menggugah pikiran tentang perempuan. Dengan gaya penulisan yang tajam dan provokatif, Kalis Mardiasih menawarkan perspektif yang berbeda daripada yang lain mengenai isu-isu perempuan dizaman masyarakat modern.
Buku ini terdiri dari 26 esai yang kesemuanya bertemakan perempuan. termasuk dampak teknologi terhadap kerudung, pandangan tentang RUU PKS, bisnis identitas melalui kerudung di era globalisasi, dan pentingnya empati dalam hubungan antarindividu.
Kalis Mardiasih menampilkan gaya penulisan intelektual namun mudah dipahami awam. Argumentasi dalam esai-esai ini disajikan dengan data dan contoh yang riil, disertai dengan kutipan dari berbagai sumber yang terpercaya.
Buku ini berisikan narasi dibangun melalui interaksi individu dan masyarakat serta bagaimana perubahan dalam satu aspek dapat mempengaruhi yang lain. Pesan yang ingin disampaikan adalah pentingnya kesadaran diri dan pemahaman terhadap dinamika sosial untuk merawat Bhineka Tunggal Ikka.
Sebagai contoh tulisan ke-3 tentang "Jilbab bukan simbol kesalahan"
Kain penutup kepala perempuan muslimah kini memang bukan sebuah barang asing di media massa Eropa. Banyak industri kelas dunia kini menggunakan model berkerudung untuk menyukseskan hasrat bisnis, seperti L'Oreal Paris yang menggaet YouTuber berkerudung, Amena Kin. Peraturan yang dikeluarkan pengadilan Eropa melarang pekerja mengenakan pakaian yang memuat simbol pemikiran maupun agama (kerudung), utamanya di lingkungan profesional.