Bahasa Jawa
Sitaresmi wengi iki melu nyekseni
Marang roso kang isih gumantung
Gumantunge roso rindu sa'jroning ati
Kang agawe amba dadi linglung
Gemerlape kartika ing lastri
Nggambarake sliramu sing ayu koyo bathari
Agawe amba pingin ngirim layang rindu
Gatra rindu tak tulis kanggo sliramu
Bayu dalu sing dadi caraka
Kangge ngirimake pawarta
Lan layang rindu saka amba
Kangge kowe sing tak rindu,
Duh sekar ayu Anggraeni
________________
Bahasa Indonesia
Rembulan malam ini ikut menyaksikan
Tentang rasa yang masih tergantung
Tergantungnya rasa rindu di dalam hati
Yang telah membuat aku jadi bingung
Gemerlapnya bintang di malam hari
Menggambarkan dirimu yang cantik bak bidadari
Membuatku ingin mengirimkan surat rindu
Baris rindu kutulis untuk dirimu
Angin malam yang menjadi utusan
Untuk mengirimkan berita
Dan surat rindu dariku
Untukmu yang kurindu,
Wahai bunga cantik berjuluk Anggraeni.
Kediri, 08 Oktober 2020
Buah karya: Abdul Azis Le Putra Marsyah.
Note:
Anggraeini adalah bentuk nama lain dari Anggraini. Salah satu tokoh pewayangan Mahabrata. Istri Prabu Ekalawya alias Palgunadi.
Dewi Anggraeni mempunyai sifat sabar, setia, dan baik budi.