Maher Zain. Ya, itulah nama penyanyi religi yang lagi naik daun di dunia tarik suara, dan mulai membanjiri serta ikut berpartisipasi meramaikan lagu-lagu nasyid tanah air. Penyanyi berdarah libanon ini, setelah sukses dengan album pertamanya berjudul Thank You Allah, kini telah merilis album kedua yang berjudul Forgive Me. Album ini telah menarik perhatian banyak dari fans maher zain itu sendiri. Di dalam album ini terdapat 14 lagu dan ada 2 lagu yang berbahasa Indonesia. Tidak jauh berbeda dengan lagu-lagu sebelumnya di album Thank You Allah, di sini maher menyajikan lagu-lagu yang berisi pesan positif. Dari sekian lagu yang terdapat di album keduanya, ada salah satu lagu yang membuatku tidak henti-hentinya untuk mendengarkannya, yaitu I Love You So. Yang membuatku tersihir dengan lagu ini adalah musiknya serta lirik lagunya.
Baik, sudah cukup perkenalannya, saya ingin berbagi info berkaitan lagu I Love You So. Ada apa dengan lagu ini? Awal mula saya berjalan-jalan di situs resmi video-video Maher Zain, atau Maher Zain Tube. Saya ingin mencari lirik lagu I Love you So. Nah, di sini saya melihat dari komen-komen lagu ini, di sana saya menemukan komen yang mengatakan dan meminta kepada Maher Zain untuk tidak meggunakan kata "God" di dalam lagu-lagunya seperti juga yang ada di dalam lagu I Love You So.
Kenapa maher zain menggunakan kata "God" di dalam lagu I Love You So dan tidak menggunakan kata "Allah"?. Sebelum saya lanjut ada baiknya saya menyajikan lirik lagunya:
I Love You So
I pray to God
With my heart, soul and body
Every single day of my life
With every breath I solemnly promise
To try to live my life for you
O Allah, you did revive my soul
And shone Your light into my heart
So pleasing you is now my only goal
Oh I love you so
I love you so
Chorus:
Now I know how it's like
To have Your precious love in my life
Now I know how it feels
To finally be at peace inside
I wish that everyone could see
How Your love has set me free
Set me free and made me strong
O Allah, I'm forever grateful to You
Whatever I say could never be enough
You gave me strength to overcome my uncertainties
And stand firm against all the odds
You are the One who did revive my soul
You shone Your light into my heart
So pleasing you is now my only goal
Oh I love you so
I love you so
CHORUS
My love, my life, my days, my nights, my wealth, my prayers - all for you [X2]
And I swear that I will never put anyone
Or anything before You
My love, my life, my days, my nights, my wealth, my prayers - all for you
CHORUS
Coba kalian perhatikan lirik pertama! Dia menggunkan kata "God" sebagai kata ganti dari lafaz Allah. Apakah maher zain memilik maksud tertentu? Ya, mungkin. Setelah saya teliti pesan yang di bawakan oleh Maher Zain selain berupa hiburan, shalawat, ajakan kepada kebaikan, di situ juga terdapat pesan tauhid.
Dimanakah pesan tauhid itu? Jawabannya pada kalimat "God" dan "Allah". Coba kita perhatikan lirik pertama I pray to God, di sini maher menggunakan kata "God" artinya Tuhan. Setelah itu dia tidak menggunakan lagi kata "God" melainkan kata "Allah". Di sini maher zain memberitahukan kepada kita bahwa tuhan itu hanyalah Allah. Hal ini sejalan dengan makna kaliamat syahadat Asyhadu Allaa Ilaaha Illallah, (aku bersaksi bahwa tidak ada tuhan melainkan Allah). Disini kita lihat bahwa penggunaan kata "Tuhan" lebih dahulu di sebutkan ketimbang kata "Allah" yaitu menafikan (meniadakan) segala bentuk persembahan dan hanya Allah dzat yang wajib di sembah. Ini adalah seruan kepada tauhid. Kemudian, tidak ada salahnya jika maher zain menggunakan kata "God" di dalam lagunya, karena selain lagu ini di sajikan untuk orang muslim juga kepada yang nonmuslim agar mengajak mereka kepada tauhid, dan tidak menyekutukan Allah. "Serulah (manusia) kepada jalan Tuhanmu denan hikmah, dan pengajaran yang baik, dan berdebatlah dengan mereka dengan cara yang baik. Sesungguhnya Tuhanmu, dialah yang lebih mengetahui siapa yang sesat dari jalanNyadan Dialah yang lebih mengetahui siapa yang mendapat petunjuk." (Q.S Annahl: 125).
Baca konten-konten menarik Kompasiana langsung dari smartphone kamu. Follow channel WhatsApp Kompasiana sekarang di sini: https://whatsapp.com/channel/0029VaYjYaL4Spk7WflFYJ2H